曼尼托巴中文论坛

搜索
查看: 1996|回复: 3

车祸私了的收据样本。这个样本平时放在车里,以备急用 zt

[复制链接]

45

主题

222

帖子

0

积分

小留学生(一级)

积分
0
http潜水员 发表于 2008-12-24 20:52 | 显示全部楼层 |阅读模式
希望能给大家每天生活带来便利。 感谢原贴作者 camp

Sample of Traffic Accident

A hit B, and A pay B

This release completed all liability of A. B has no further claim against A in the future.
______________________

Receipt
A has responsible for the accident at ××Ave/××St. on (Mon/Day/Year).
B has received $×× from A under the following conditions:
B did not report to Collision Center and won't claim to Insurance. Otherwise, A has the right to refund.

Date:
Signature:
Witness:

                             Example
James Leo hit LI, MING, and James Leo pay LI, MING

This release completed all liability of James Leo. LI, MING has no further claim against James Leo in the future.
______________________

Receipt
James Leo has responsible for the accident at ELLIS Ave/EDMONT St. on (07/21/2006).
LI, MING has received $210 from James Leo under the following conditions:
LI, MING did not report to Collision Center and won't claim to Insurance. Otherwise, James Leo has the right to refund.

Date: 07/21/2006
Signature: James Leo , LI, MING (In signature)
Witness: PETER

6744

主题

2万

帖子

5万

积分

管理员

Rank: 15Rank: 15Rank: 15

积分
58303
QQ
峰子 发表于 2008-12-25 04:43 | 显示全部楼层
这个经验分享的不错^_^
有问题需要解答的网友,建议首先用发帖的方式进行提问。如确实需要联系我。 同时也欢迎你+入我们曼尼托巴华人群,群号:25339959(请输入自己在论坛的ID以通过验证) 凡是论坛网友的问题我都会尽量解答与回复。

45

主题

222

帖子

0

积分

小留学生(一级)

积分
0
 楼主| http潜水员 发表于 2008-12-25 14:07 | 显示全部楼层
谢谢哈,不过我还是希望大家开车一直用不上这张收据 哈哈

83

主题

668

帖子

0

积分

小留学生(一级)

积分
0
rx7 发表于 2009-3-24 03:18 | 显示全部楼层
这在其他省可以
使用 高级模式(可批量传图、插入视频等)
您需要登录后才可以回帖 登录 | 曼尼托巴中文网注册链接激活

快速回复 返回顶部 返回列表