|
|
国际在线专稿：据英国《泰晤士报》4月28日报道，自从阿富汗公布新的婚姻法以来，就在国际社会上引起诸多争论和批评。日前，阿富汗总统卡尔扎伊向国际压力低头，承诺修正新婚姻法，取消婚内强奸和童婚合法性的条款。 卡尔扎伊于3月份签署了《什叶派婚姻法》，被国际社会批评引入塔利班时代的残酷政策，比如已婚女性在没有得到丈夫许可的情况下不得离家。这些条款遭到阿富汗妇女的强烈抗议，甚至引发游行示威。26日，卡尔扎伊举行了新闻发布会，宣布将对新的婚姻法实施修改。卡尔扎伊表示：“婚姻法将被重新审查和修正。我向你们保证，阿富汗法律将与阿富汗宪法相一致，与我们拥护的国际条约中的人权原则相一致。”
" b* a+ h' z3 M+ g" ` 阿富汗法律允许"婚内强奸" 卡尔扎伊受指责
# }0 f% m5 i; L- Q 近来有传闻称，卡尔扎伊签署这部新的婚姻法是在向保守派示好，为即将于8月份举行的总统大选做准备。
; p. e1 z$ z2 r2 D 阿富汗宪法保证性别平等，阿富汗也是《人权宣言》的签字国。可是，批评人士称，新婚姻法的所有规定几乎都践踏了宪法的第三条款，即所有阿富汗法律都不得与伊斯兰法的信仰和规定相违背。卡尔扎伊在签署新婚姻法一天后，就否认自己事先知道法律内容。
# B: L) {5 V# x0 m* w' p( a 这部239页的婚姻法，大部分内容都是用深奥的专业术语写成的。卡尔扎伊说，他的助手没有为他提供恰当的摘要。新婚姻法反对人士透露，这部法律不是经过正常渠道获得一致通过的，包括对所有条款进行讨论。因为议员们被告知：让什叶派自己决定自己的法律。
$ @* o, t) o2 [7 Z3 m& j6 B 新婚姻法公布后，立即受到西方国家的强烈批评，奥巴马总统称这部法律“很可恶”。但阿富汗政府坚持称，对这部法律的批评是错误的。卡尔扎伊在4月初的电视演讲中说：“我们理解盟友们的担心，他们担心这部法律可能被不恰当地翻译，或者造成误解。” |
|
